{
  "schema": "nathan-ai.e-word-families-source-crosswalk.v1",
  "date": "2026-11-05",
  "creator_original_words": "find the Eloher's, Ella's, Evangelist (not good), Eve (female and eve of house and time before night)",
  "method": "Additive source-first crosswalk; all original source texts remain unchanged in the owner's Library and prior GitHub A–E modules.",
  "archive_recovery": {
    "title": "ELOHIM / ELOHER / ELLA / EL / LA — Source Recovery",
    "assembled": "2026-11-02",
    "original_file_count": 21,
    "notes": [
      "21 recovered files are in a private Library manifest. Files not uploaded to public GitHub; source excerpts are not reconstructed or falsely claimed as executed.",
      "Original Oct 21 engine example spells the phase token ELHER; branch predicate spells ELOHER. Preserve both."
    ]
  },
  "groups": [
    {
      "id": "eloher",
      "title": "Eloher’s / Elohim / EL"
    },
    {
      "id": "ella",
      "title": "Ella’s / Ella / EL + LA"
    },
    {
      "id": "evangelist",
      "title": "Evangelist — creator assessment vs Greek usage"
    },
    {
      "id": "eve",
      "title": "Eve — woman, house, evening and event"
    }
  ],
  "records": [
    {
      "id": "eloher-core",
      "title": "ELOHER",
      "variant": "ELOHER’S / ELOHER'S",
      "group": "eloher",
      "classification": "creator-term",
      "meaning": "In the owner's Tabor engine, ELOHER is a creator-defined counterpart in an Elohim/Eloher phase-cancellation simulation.",
      "note": "Owner-held Oct 21, 2026 source code describes an ELOHER_PHASE_CANCELLATION branch; the simulation's narrative assertions are not empirical physical measurements.",
      "tags": [
        "ELOHER_PHASE_CANCELLATION",
        "Elohim vs. Eloher"
      ]
    },
    {
      "id": "eloher-poss",
      "title": "ELOHER'S",
      "variant": "ELOHERS / ELOHER’S",
      "group": "eloher",
      "classification": "creator-variant",
      "meaning": "Requested possessive/plural surface form. Do not infer a historical plural society or unrelated identity from apostrophe spelling.",
      "note": "Exact wording supplied November 5, 2026; lexical form indexed without overwriting ELOHER.",
      "tags": [
        "Eloher's"
      ]
    },
    {
      "id": "elher-source",
      "title": "ELHER_PHASE_CANCELLATION",
      "variant": "ELHER",
      "group": "eloher",
      "classification": "literal-source-variant",
      "meaning": "A source example invokes ELHER_PHASE_CANCELLATION while its branch condition uses ELOHER_PHASE_CANCELLATION.",
      "note": "Preserve the original mismatch as a source-integrity issue; no automatic patch or claim of a successful simulation.",
      "tags": [
        "ELHER",
        "ELOHER_PHASE_CANCELLATION"
      ]
    },
    {
      "id": "elohim",
      "title": "ELOHIM",
      "variant": "אֱלֹהִים",
      "group": "eloher",
      "classification": "historical-linguistic",
      "meaning": "Biblical Hebrew divine title. Cross-reference in the creator's polarity matrix without equating it with ELOHER.",
      "note": "Original 21-file November 2 recovery dossier includes Semitic-name research and the Elohim/Eloher comparison.",
      "tags": [
        "EL",
        "ELOAH",
        "ELOHEI"
      ]
    },
    {
      "id": "eloah-el",
      "title": "EL / ELOAH / ELAH / ILAH / ALLAH",
      "variant": "Elohei, Eloah, El, Elah, Ilah, Allah",
      "group": "eloher",
      "classification": "comparative-language",
      "meaning": "Related or compared Semitic divine-name spellings from the owner's archived research. Individual lexical histories and languages must be examined separately.",
      "note": "Not proof that every spelling has the same grammatical meaning or that creator term ELOHER is historical.",
      "tags": [
        "EL",
        "ELOAH",
        "ELAH",
        "ILAH",
        "ALLAH",
        "ELOHEI"
      ]
    },
    {
      "id": "ella-name",
      "title": "ELLA",
      "variant": "Ella / Ella’s / ELLA'S",
      "group": "ella",
      "classification": "personal-name",
      "meaning": "Ella as a feminine given name; a name entry is not a religious term by default.",
      "note": "Requested exactly as Ella's; keep proper-name hits distinct from Spanish grammar and EL + LA wordplay.",
      "tags": [
        "ELLAS",
        "Ella's"
      ]
    },
    {
      "id": "ella-spanish",
      "title": "ella",
      "variant": "Spanish ella = she / her",
      "group": "ella",
      "classification": "documented-language",
      "meaning": "Spanish ella is a third-person feminine singular pronoun: she or her.",
      "note": "The owner archive's Spanish-language The Twinkling manuscript contains ELLA as ordinary grammar; it is not automatically proof of an Elohim connection.",
      "tags": [
        "ella",
        "she",
        "her"
      ]
    },
    {
      "id": "ella-constructed",
      "title": "EL + LA / ELLA",
      "variant": "ELLA / LA",
      "group": "ella",
      "classification": "author-defined-cross-reference",
      "meaning": "Creator-driven segmentation and sound comparison of EL, LA and ELLA.",
      "note": "Keep as interpretive search link, not a verified shared etymology with Elohim.",
      "tags": [
        "EL",
        "LA",
        "ELLA"
      ]
    },
    {
      "id": "evangelist-biblical",
      "title": "EVANGELIST",
      "variant": "euangelistēs / εὐαγγελιστής",
      "group": "evangelist",
      "classification": "documented-language",
      "meaning": "Greek New Testament title for a bearer or proclaimer of good news; lexical origin does not guarantee that an individual's actions are good.",
      "note": "Strong's G2099: Acts 21:8, Ephesians 4:11 and 2 Timothy 4:5.",
      "tags": [
        "euangelion",
        "euangelizō",
        "Acts 21:8"
      ]
    },
    {
      "id": "evangelist-assessment",
      "title": "EVANGELIST (not good)",
      "variant": "Evangelist — not good",
      "group": "evangelist",
      "classification": "creator-assessment",
      "meaning": "The owner explicitly marks Evangelist as 'not good'. Preserve this assessment exactly and separately from lexical etymology.",
      "note": "This classification is an authored evaluative position, not an objective property of every evangelist.",
      "tags": [
        "not good"
      ]
    },
    {
      "id": "philip-evangelist",
      "title": "Philip the evangelist",
      "variant": "Philip evangelist",
      "group": "evangelist",
      "classification": "biblical-reference",
      "meaning": "An independently cataloged New Testament figure titled the evangelist.",
      "note": "Owner Bible A–Z reference index contains Philip evangelist; do not confuse with Philip the apostle or assert personal wrongdoing.",
      "tags": [
        "Philip",
        "Acts 21:8"
      ]
    },
    {
      "id": "eve-female",
      "title": "EVE — FEMALE",
      "variant": "חַוָּה / Chavvah / Ḥawwāh",
      "group": "eve",
      "classification": "biblical-person",
      "meaning": "Eve, the Genesis female figure; Genesis 3:20 describes her as mother of all living.",
      "note": "Biblical narrative is separate from authored mythology, modern persons and time/architecture words.",
      "tags": [
        "Genesis 3:20",
        "mother of all living"
      ]
    },
    {
      "id": "eve-bat",
      "title": "EVE — BAT / BANOT / EM → ME",
      "variant": "EVE - God’s first BAT - aka daughter",
      "group": "eve",
      "classification": "creator-framework",
      "meaning": "Owner-authored Eve model: BAT = daughter, BANOT = daughters; EVE is EM, left-to-right reversal ME; mother of all BATS in the user's symbolic narrative.",
      "note": "Hebrew bat/batot language and the user's authored family formula must remain distinct from scriptural verbatim claims; neither replaces Eve's own recorded name.",
      "tags": [
        "BAT",
        "BANOT",
        "EM",
        "ME"
      ]
    },
    {
      "id": "eve-tabor-story",
      "title": "Adam and Eve Tabor",
      "variant": "Adam Ape and Eve Ape Tabor",
      "group": "eve",
      "classification": "author-fiction",
      "meaning": "The Tabor Secret Society / two-origins family-saga fiction includes Adam and Eve Tabor and Adam Ape and Eve Ape Tabor.",
      "note": "Original fiction is not a documented family genealogy or the Genesis historical record.",
      "tags": [
        "Tabor Secret Society",
        "Two First Pages"
      ]
    },
    {
      "id": "eve-engine",
      "title": "eve_vector_gradient",
      "variant": "[A] ATOM & [E] EVE",
      "group": "eve",
      "classification": "source-code-symbol",
      "meaning": "Software attribute for an initialization quantity in a Tabor simulation, explicitly named EVE.",
      "note": "Recovered Oct 21 2026 engine text; code-like source contains inconsistent labels and is not certified production-safe.",
      "tags": [
        "TaborUniversalMasterEngine"
      ]
    },
    {
      "id": "eave-house",
      "title": "EAVE / EAVES — HOUSE",
      "variant": "efes / edge of roof",
      "group": "eve",
      "classification": "documented-language",
      "meaning": "Projecting lower edge of a roof. Historical Old English efes described the eaves of a house.",
      "note": "Eave/eaves and Eve are distinct words with different linguistic origins; preserve as a sound/visual comparison.",
      "tags": [
        "eaves",
        "efes",
        "roof"
      ]
    },
    {
      "id": "eve-evening",
      "title": "EVE — BEFORE NIGHT",
      "variant": "eve / evening",
      "group": "eve",
      "classification": "documented-language",
      "meaning": "Old English æfen lineage; evening or the time before darkness.",
      "note": "The user's 'time before night' meaning is grounded in historical use; unrelated to Biblical Chavvah's etymology.",
      "tags": [
        "evening",
        "æfen"
      ]
    },
    {
      "id": "eve-event",
      "title": "EVE — BEFORE AN EVENT",
      "variant": "Christmas Eve / eve of an event",
      "group": "eve",
      "classification": "documented-language",
      "meaning": "The evening or day immediately before a festival, holiday, or important event; also figuratively the moment before something begins.",
      "note": "An extended English sense of time-eve, not a reference to the woman or a house's roof.",
      "tags": [
        "Christmas Eve",
        "eve of"
      ]
    }
  ],
  "lexical_sources": [
    {
      "term": "evangelist",
      "url": "https://www.openbible.com/strongs/greek/2099.htm",
      "purpose": "Greek New Testament usage, Strong's G2099"
    },
    {
      "term": "eve-biblical",
      "url": "https://adfonteslibrary.org/genesis-3",
      "purpose": "Genesis 3:20 Hebrew and other textual witnesses"
    },
    {
      "term": "eve-time",
      "url": "https://www.etymonline.com/word/eve",
      "purpose": "English eve/evening and Eve-person etymology"
    },
    {
      "term": "eave",
      "url": "https://bosworthtoller.com/9024",
      "purpose": "Old English efes eaves of house"
    },
    {
      "term": "ella",
      "url": "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/spanish-english/ella",
      "purpose": "Spanish ella pronoun"
    }
  ]
}
